A10VSO Seri 31 Pati Ponp: Idantifikasyon ak Desizyon Reparasyon

 Oct 10, 2026

 Kite yon mesaj

 

Bri, koule ki ba oswa Vibration pa idantifye yon pati ponp chire pou kont li. Sou yon inite A10VSO Seri 31, menm sentòm nan ka enplike lè senyen, kondisyon pou aspirasyon, kondwi a, sistèm kontwòl la oswa domaj mekanik. Kòmanse ak deziyasyon egzak ponp lan ak prèv ki soti nan sistèm enstale a anvan w deside kisa pou ranplase.

 

Gid sa a idantifye asanble prensipal yo, eksplike sa pou anrejistre pandan depanaj epi li bay enfòmasyon ki nesesè pou yon revizyon pati yo. Li pa bay limit inivèsèl mete. Desizyon reitilize oswa ranplasman mande kritè enspeksyon pou inite an patikilye. Sous prensipal la se manyèl enstriksyon Bosch RexrothRE 92701-01-B/04.2018, ki kouvri A10VO ak A10VSO Seri 31. Se yon twazyèm pati ki akomode kopi lye a. Tcheke dokiman aktyèl manifakti a, fèy done ki aplikab ak konfimasyon lòd pou inite enstale a.Bosch Rexroth manyèl, §§1.1–1.2 ak 14 (twazyèm -pati-kopi akomode)

 

Konsènan gid sa a:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co, Ltd pibliye paj sa a epi lis ponp A10VSO sou sit li a. Non eleman yo ak egzanp kòmande ki anba yo tou tire sou katalòg pati ranplasman 2025 Anfield a-. Atik sa a pa rapòte yon teardown, mezi oswa disponiblite verifye nan pati reparasyon endividyèl soti nan Sheungchak. Paj pwodwi Sheungchak ki lye a dekri ponp konplè; pati endividyèl mande pou yon founisè separe ak revizyon konfigirasyon.

 

Konfime egzak Seri 31 inite a

Foto plak non konplè a. Ekri kòd la kalite konplè, nimewo materyèl, nimewo seri ak direksyon wotasyon. W ap gade wotasyon nan pwent-arbr a:Rse nan sens goch akLse kont-goch. Direksyon plak la dwe matche ak motè kondwi a. Epitou dokimante enstale a

kontwolè, arbr, pò ak nenpòt nan kondwi. "A10VSO71/31" pou kont li pa ase pou presize yon pyès rezèv: Rexroth di lis pyès rezèv li yo-yo se lòd-espesifik epi li mande materyèl inite a ak nimewo seri ak nimewo materyèl pati yo mande yo. Konpare plak non an ak konfimasyon lòd la lè li disponib.Bosch Rexroth manyèl, Fig. 3, Fig. 10 ak §§7.4.1, 10.5

 

Si plak la pa lizib, foto mak ki rete yo ak koòdone enstalasyon ponp lan ak koneksyon. Trete yon match pwopoze kòm pwovizwa jiskaske yon founisè kalifye tcheke li kont dosye inite a.Gid plak idwolik ponp nou aneksplike workflow idantifikasyon an.

Bosch Rexroth A10VSO Series 31 hydraulic pump metal nameplate showing type code material number serial number and rotation direction

 

Idantifye asanble yo anvan nonmen yon ranplasman

 

Desen layout Rexroth a ak deskripsyon fonksyonèl eksplike kijan ponp lan fonksyone. Anfield lapwòp katalòg-pati ranplasman yosèvi ak kèk non komèsyal diferan ak lis gwoup rotary-sou-konpozan; li di pou kontakte lavant anvan kòmande kèk atik endividyèl. Tablo ki anba a ede tradui non sa yo; li pa endike ki pati ki echwe oswa etabli stock yon lòt founisè.Bosch Rexroth manyèl, Fig . 2 ak §5.2.2; Anfield Seri 31 sèvis -lis pati, p. 2, tab gwosè ak p. 14

 

Asanble oswa tèm Ki sa sa vle di nan yon pati diskisyon
Gwoup Rotary Nan katalòg Anfield a, gwoup sa a gen ladann asanble piston/soulye, yon plak kenbe, blòk silenn ak pyès ki nan konpitè. Deskripsyon Rexroth a eksplike ke arbr a vire silenn lan ak konjesyon serebral piston yo nan twou li yo.
Plak kontwòl / plak valv Rexroth rele li laplak kontwòloswaplak distribitè; Anfield rele atik ranplasman li aplak valvoswaplak lantiy. Fant li yo wout likid pou ale ak pou soti nan chanm piston yo.
Plak bèso / swash Ang bèso a chanje kou piston ak deplasman ponp lan. Anfield rele asanble korespondan aplak swashepi li bay lis yon twous pou pote sel separe.
Kondwi arbr ak BEARINGS Arbr a transmèt koupl kondwi nan gwoup la rotary. Anfield bay lis devan ak dèyè arbr BEARINGS separeman; yon plent bri oswa Vibration toujou mande pou kondwi a ak enstalasyon yo dwe tcheke.
Kontwolè ak piston kontwòl Aranjman kontwòl enstale a gouvène deplasman. Konfime vèsyon egzak li anvan ou konpare atik ranplasman yo. Pa sipoze ke piston ki gen menm non yo nan diferan dokiman yo ka ranplase.
Fok Idantifye kote sele a ak materyèl ki nesesè yo anvan ou mande yon twous. Anfield, pou egzanp, lis separe nitrile ak FKM twous; sa se yon chwa nan katalòg li, pa yon kit inivèsèl spécification.

 

Yon desen ede non yon eleman. Li pa kapab etabli domaj, akseptab réutilisation oswa dimansyon yon reparasyon.

 

Ankèt sou sentòm yo anvan yo deklare mete entèn yo

 

Hydraulic system troubleshooting pressure gauge readings and suction line inspection for A10VSO pump wear assessment

 

Se sèlman pèsonèl otorize ki ta dwe rezoud pwoblèm nan zòn sekirite ki deziyen pa manifakti machin nan. Konpozan idwolik yo ka rete presyon; sistèm ki enpòtan an dwe depresyon anba enstriksyon manifakti machin nan anvan liy oswa konpozan yo dekonekte.Manyèl Rexroth, §§2.6, 11.2 ak 14

 

Obsèvasyon Ekri anvan ou presize yon pati Premye chèk soti nan enstriksyon Rexroth yo
Nouvo bri oswa etranj Lè li rive; likid ak tanperati opere; chanjman liy aspirasyon-; dènye kondwi, kouple oswa travay aliye. Revize ranpli ak lè senyen, kondisyon pou aspirasyon ak vitès kondwi; yon ogmantasyon nan bri oswa bul nan likid drenaj la ka endike rezèv likid ensifizan (§8.1.2; Tablo 14).
Koule oswa presyon redwi oswa enstab Kondisyon an fonksyone ak lekti; kondisyon kondwi; enstale kontwolè; dènye chanjman nan sistèm lan. Revize senyen lè a, restriksyon sou liy aspirasyon-, viskozite likid, wotasyon, kondwi ak kondisyon kontwòl anvan yo atribiye sentòm nan mete (Tablo 14).
Ogmantasyon Vibration Ki kote yo obsève epi si yo te evalye kondwi a, aliye ak kouple. Tcheke aliyman kondwi ak kouple ak aliyman; bi chire se yon rezon pou kontakte Bosch Rexroth Sèvis, pa yon dyagnostik soti nan Vibration pou kont li (§7.4.4; Tablo 14).
Vizib flit Kote li yo ak kondisyon fonksyònman. Yon foto pou kont li pa ka etabli sele a echwe oswa yon kòz entèn. Revize vibrasyon torsional, varyasyon vitès ak nenpòt senti oswa kardan-kondwi arbr ki ta ka afekte sele arbr a (§§7.4.3, 7.4.6).

 

Tablo malfonksyònman Rexroth a bay lis ensifizan senyen lè, pwoblèm pou aspirasyon, wotasyon kòrèk, defo kondwi, defo kontwòl ak domaj mekanik nan mitan kòz posib. Li se yon lis depanaj, pa yon klasman nan frekans echèk.Manyèl Rexroth, Tablo 14

 

Manyèl la tou bay chèk ak kondisyon defini yo. Li presize omwen0.8 bar absoli nan pò aspirasyon S pandan operasyon an; valè vitès maksimòm nan fèy done yo endike pou1 bar absolinan pò sa a. Pou likid idwolik, li presize yon minimòm ISO 4406 nivo pwòpte nan20/18/15, oswa19/17/14lè viskozite nan pò drenaj la anba a10 mm²/s. Sa yo se kondisyon fonksyònman ak likid pou inite manyèl yo endike yo,pa entèn-limit mete pati. Tcheke fèy done aplikab ak konfimasyon lòd pou ponp espesifik la: manyèl la idantifyeRE 92711pou A10VSO akRE 92701pou A10VO.Bosch Rexroth manyèl, Tablo 1 ak §§7.2, 8.1.1

 

Pou dosye antretyen, orè enspeksyon Rexroth a mande pou tcheke chak jou pou flit ak bri etranj, ak analiz likid chak ane oswa chak ane.2,000 èdtan opere, kèlkeswa sa ki vini an premye. Apre kouri-nan faz sou10 èdtan opere, li rekòmande tcheke yon echantiyon likid pou nivo pwòpte ki nesesè yo. Sa yo se enspeksyon ak chèk likid, se pa yon orè pou ranplase chak konpozan portant, sele oswa rotary-.Manyèl Rexroth, §§8.2 ak 10.2

 

Deside enspeksyon an ak ranplasman dimansyon

 

Sèvi ak sekans sa a anvan ou chwazi yon ranplasman:

 

  1. Ekri kondisyon fonksyònman yo, istwa fay ak chanjman sistèm; tcheke kòz sistèm ki enpòtan-nan tablo defayans Rexroth la (§14.1; Tablo 14).
  2. Si prèv montre ke inite a piston axial mete oswa domaj mekanik, swiv remèd Rexroth la: ranplase inite a epi kontakte Sèvis Bosch Rexroth. Pou vibrasyon ki atribiye nan bi chire, kontakte Sèvis Bosch Rexroth. Reparasyon inite a ak pati rasanble yo ta dwe fèt pa sant sèvis sètifye (§10.4; Tablo 14).
  3. Yon fwa yon founisè ki kalifye konfime konfigirasyon inite a ak nenpòt ki dimansyon reparasyon, mande lis pati egzak la ak kritè enspeksyon anvan w chwazi yon eleman (§10.5; Tablo 14).

 

Si yon enspeksyon kalifye konfime domaj ponp lan, dokimante asanble ki afekte a, sifas kwazman li yo ak kritè yo itilize pou deside si nenpòt pati ka reyitilize. Pa vire yon katalòg pati nan yon pake ranplasman default.

 

Sa yo se enstriksyon Rexroth pou inite li yo; yo pa etabli yon papòt enspeksyon pou kòmande yon sèl eleman entèn.Bosch Rexroth manyèl, §10.4 ak Tablo 14

 

Yon konte lè ranplasman kote yo fiks ta dwe twonpe tou. Rexroth di lavi sèvis inite limite pa lavi pote, ki depann de sik chaj la; manifakti sistèm lan ta dwe detèmine entèval ranplasman kote yo pote pou orè antretyen an.Manyèl Rexroth, §10.3

 

Konfime sa ki nan twous, konfigirasyon ak kondisyon reparasyon

Mande founisè yo pwopoze a pou yon bòdwo materyèl egzak, idantifyan pati ak esklizyon. Nan katalòg 2025 Anfield, kòmandeligwoup rotary konplè mande pou yon plak valv chwazi separeman pou wotasyon ponp lan; kèk atik endividyèl rotary-gwoup yo sijè a disponiblite. Sa a se yon egzanp poukisa "gwoup rotary" pou kont li pa defini sa ki rive nan yon twous.Anfield Seri 31 sèvis -lis pati, nòt ak p. 14

 

Tcheke arbr a, aranjman pò a, atravè-kod kondwi a ak materyèl sele kont inite aktyèl la. Katalòg Anfield distenge pò dèyè-61N00ak bò-pò62N00fini kouvri ak lis nitrile ak twous sele FKM. Separeman, enstriksyon pou depo Rexroth yo mande pou ranplasman sele arbr-lè depo depase.24 mwa; kondisyon depo sa a se pa yon règ jeneral fonksyone-lavi pou sele.Anfield Seri 31 sèvis -lis pati, pp. 2–3; Manyèl Rexroth, §6.2

 

Kenbe reklamasyon konpatibilite founisè separe de apwobasyon manifakti. Anfield dekri ranplasman li yo kòm ka ranplase. Manyèl Rexroth a di pyès rezèv ki pa apwopriye yo ka lakòz blesi oswa domaj nan pwopriyete epi li bay itilizatè yo enstriksyon pou repare inite Rexroth yo pou yo sèvi ak pati orijinal Rexroth yo; li avèti ke fyab fonksyonèl otreman pa ka garanti epi garanti a pral anile. Konfime kondisyon teknik yo ak pozisyon garanti aplikab pou inite egzak la anvan ou achte.Anfield Seri 31 sèvis -lis pati; Manyèl Rexroth, §§10.4–10.5

Disassembled axial piston pump rotary group pistons swash plate valve plate and seal kit components inspection

 

Ki sa yo dwe voye pou yon revizyon teknik

 

Bay evalyatè a ase enfòmasyon pou idantifye ponp lan ak fay la:

 

  1. Yon foto lizib plak non konplè a, ki gen ladan materyèl ak nimewo seri a.
  2. Foto ponp enstale, arbr, pò, kontwolè ak nenpòt ki kondwi.
  3. Konfimasyon lòd la ak desen enstalasyon, si sa disponib.
  4. Sentòm nan, lè li rive ak lekti fonksyone ki enpòtan yo.
  5. Dènye antretyen, likid ak filtè konklizyon, ak chanjman ki fèt anvan sentòm nan parèt.
  6. Nenpòt rapò enspeksyon, ki gen ladan asanble a sispèk, metòd mezi ak jwenn.

 

Rexroth idantifye konfimasyon lòd la kòm sous lòd-done teknik ki gen rapò ak desen enstalasyon an kòm sous dimansyon ak koneksyon. Gid depanaj li yo mande tou pou istwa operasyon ak chanjman nan sistèm nan pi laj. Yon revizyon teknik ta dwe etabli konfigirasyon an ak pwochen etap enspeksyon anvan non yon pati vin yon lòd.Manyèl Rexroth, Tablo 1 ak §§10.5, 14.1

 

Voye plak non an, konfigirasyon ak dosye sentòm yoinfo@hydraulicsc.compou yon ankèt konfigirasyon; prèv la ka toujou mande pou revizyon manifakti machin lan oswa yon founisè sèvis ki kalifye. Si yo konsidere yon ranplasman ponp konplè, gadePaj ponp A10VSO Sheungchak apou òf ponp lis li yo. Paj sa a pa etabli disponiblite pyès reparasyon endividyèl oswa otorizasyon Bosch Rexroth.

Voye rechèch
Voye rechèch